『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』 Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.
江戶肥後米「穗増」的復活,
數個月的熟成,世界頂級的味道。
「產土」是日本自古流傳下來的詞語,意思是出生地和土地的神靈。對於花之香酒造來說,「產土」是指發揮釀造地的氣候、土壤的獨特性和可能性,運用清酒釀造哲學,以感恩之心來釀造出最好的清酒。
這款產土酒選用了菊池川流域的「穗増」稻米以及無施肥、無農藥的方式釀造。而這次發售最引人注目的地方,當然是古代米的「穗増」了。「穗増」於1830年在江戶時代的肥後國(現今熊本縣)首次被選種,並在九州地區廣泛種植。到了江戶時代末期,它被大阪道頓堀米會所評為「天下第一的米」,並多次刷新最高價紀錄。
在農藥和肥料尚未出現的年代,「穗増」米是日本最好的米之一。然而,隨著農藥和肥料的出現,各種地區都能夠收穫稻米,為了增加產量,大多採用了高產的方式,「穗増」米因此逐漸式微。2017年,熊本縣的農民們成功地從僅有40粒的種子中進行復活栽種。
這款名為「五農釀」的清酒,融合了來自酒廠所在地菊池川流域香子的珍稀素材,堅持古法生酛釀造。從耕種方式到釀酒容器,完整遵循「無農藥」、「無施肥」、「生酛」、「木桶發酵」及「江戶時代在地米穗増」五項嚴格的產土規範。此舉不僅傳承江戶時代釀酒的文化韻味,更以純淨自然的農法,將土地的靈氣和生命力凝聚於酒體之中。傳統木桶中慢慢甦醒的酒醪,讓整個釀造過程與大地息息相通,帶來多層次且鮮活的風味密度。
打開酒栓,溫柔卻鮮明的香氣緩緩溢出,淡淡的蜜瓜氣息,帶有清新自然的清甜感。入口品味,緊密細膩的氣泡在舌尖奏響輕快樂章,與爽朗的酸味完美契合,令人神清氣爽。清酒的質感清晰明亮,甜味圓潤而不膩,甜蜜與微苦苦澀的成熟韻味交織,複雜而層次分明,豐富地在口腔中緩緩綻放。這是一款讓人能感受到土地生命力與歷史氣息的清酒,既現代又古典,輕盈中蘊藏深厚的故事。
花之香酒造是日本熊本縣玉名郡和水町的百年清酒酒造,創立於1902年(明治35年),原以生產普通酒為主,後歷經燒酎熱潮衰退的經營危機,直至第六代蔵元神田清隆於2014年接掌後,借鏡「獺祭」經驗革新技術,並以「產土」(Ubusuna)哲學重塑品牌,躍升為近年人氣爆燈的清酒代表。
釀造以「產土」為核心,強調自然與人文共生,全量使用和水町自然農法栽培的「江戶肥後米」、「山田錦」及復育古米種如「穗增」、「香子」,無農藥與化肥,並以阿蘇火山岩盤過濾的純淨湧水釀造。結合生酛釀造、木桶發酵、野生酵母等古法,並發展「十二農釀」等級體系,從無農藥栽培到馬耕技術,逐步疊加工藝複雜度,最高階的「十二農釀」需歷經12項自然與文化保護指標。
「產土」系列的酒標採用波斯佩斯利花紋燙金設計,象徵自然循環。酒造更參與傳統祭典與環境保護,推動「地酒復興」與地域文化傳承。花之香酒造以「讓世界記住和水町」為願景,將火山地脈、古法技藝與永續精神融於酒液,成為日本地酒革新的典範。
蔵元 花之香酒造株式會社
蔵元所在地 熊本縣玉名郡和水町西吉地2226-2
酒精含量 13%
内容量 720ml
原料米 穗增
精米歩合 55%
日本酒度 非公開
酸度 非公開
酵母 熊本9號
製造年月 2026年1月 (飛機空運到港)